第35章(第2页)
村长放下碗连忙握住那人的手,“董技术员你别听她瞎说,这都是我应该做的工作,倒是你们,赶了那么远的路,从省城过来我们这小村子才是真正辛苦。”
“不辛苦,我也是农村出去的,”
董连清有些感慨,“再说,我们的工作不就是和土地打交道吗,农村是根本,我们不能忘本。”
“你说的是,”
村长连忙附和,“还是你们读书人觉悟高。”
俩人寒暄着,旁边的人闷头喝茶,方才帮忙搬桌子的年轻小伙子站在一边翻看苏海棠翻译的资料。
苏海棠发现少了一个人,一回头,那个名叫文跃进的年轻小伙子正拿着她刚翻译的那篇《如何实现农业机械化从理论走向现实》的论文。
也不知是不是感觉到有人在看他,文跃进突然抬头,神采奕奕的眼睛看向苏海棠:“这是你翻译的?”
“嗯。”
苏海棠点了点头。
论文并没有翻译多少,他很快看完,苏海棠以为他会放下,结果他又重新看了一遍。
董连清见状对苏海棠道:“你别管他,他是个书呆子,看见书就拔不出眼。”
“文技术员先过来喝茶解解暑,回头让海棠把那些都借给你,你得空了再好好看。”
村长见那不过是几张纸,压根没当回事,对苏海棠道,“快把茶水给文技术员端过去。”
文跃进听见村长的话连忙看向苏海棠,满脸期盼。
这东西也不是她的啊,她哪有权利借出去,何况村长说的也实在不像话,哪有问都不问直接替人做主借东西出去的,也太不尊重人了,她觉得不能惯着村长这些臭毛病,笑嘻嘻对文跃进道:“实在抱歉,这东西我还没看完,不方便外借。”
文跃进脸上失望之色一闪而过,依依不舍的把东西还给苏海棠,又竖起大拇指:“你可真厉害,那篇论文我那有翻译版,可我怎么读都觉着不顺畅,有的地方还前言不搭后语,可看你翻译的丝毫没有这种感觉。”
“啥论文?”
听文跃进这样一说董连清也来了兴致。
“就是周教授带回来的英文资料中的一篇论文,《如何实现农业机械化从理论走向现实》。”
文跃进想把论文拿给董连清看,可那东西已经在苏海棠手中,他不好去拿。
“我记得那篇论文你是找省城商务部的翻译帮忙翻的吧,难道还没这小姑娘翻译的好?”
董连清觉得文跃进夸张了。
“真的,”
文跃进见董连清不相信有些着急,伸手要去拿苏海棠手中的论文,可手刚碰到又收了回去。