足迹
重生八零嫁给全军第一硬汉
登录
关灯
护眼
字体:

第1677章 去战俘营看看那些神奇的阿三(第2页)

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

乔连成沉默片刻说道:“你们谁能听得懂他们说话?”

“我虽然懂英文,但是他们说的和英文有点相去甚远,我听不太懂。”

陈一和苟峰愣怔一下,不约而同地将目光看向了张平。

张平举起手说道:“我。”

这次他很简短,只说了一个字,乔连成忍不住翻了翻白眼。

他平常说话口吃得厉害。

若是让他做翻译,他不敢想会翻译成什么样子。

他的目光看向了陈一和苟峰:“你们俩要不要试试看?”

两人纷纷摇头表示不行。

张平见状举起手一个劲儿在他面前蹦哒:“我、我、我!”

乔连成叹息一声说道:“行吧,你先说一句他们国家的语言我听听看。”

张平眨巴了几下眼睛问:“说啥?”

乔连成想了想,便将昨天晚上在营地外面听到的,他记下来的一句话说了出来。

当然他说的是翻译之后的。

大概的意思是说:“晚上动手,在他们的食物里下药,然后再进去把他们都杀了。”

他用中文说出,然后让张平用大象国的语言翻译。

张平听完后居然张口就来,让乔连成有些惊讶的是,他说的居然和昨天自己听到并且记下来的八、九不离十。

当然中间有些尾音或者是语调上大概是有一些出路的,不过也能听得出两边是没有太多差距的。

乔连成又说了一句大象国的语言让他翻译出来,张平也如实地翻译出。

这个时候乔连成才现张平做翻译的时候居然不口吃,说话极其流利,哪怕是大象国翻译过来的中文也是说得很流利。

乔连成挑了挑拇指,他真是捡到宝了呀,这个张平让他刮目相看。

他似乎想到什么,忽然问了一句:“那个侯连长你认识不认识?”

张平眨巴着眼睛问道:“侯连长?”

“是说三团的那个吗?”

乔连成点头。

张平道:“我听说过,见过两次没怎么说话,他和我不是来自同一个地方的。”

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。